/ via heidelberger frühling /
Bryan Benner ist Brückenbauer der Liedkulturen, Gitarrist, Sänger und Singersongwriter sowie prägender Kopf der in Heidelberg und auf internationalen Bühnen beliebten Band The Erlkings. Sein Markenzeichen: Mit moderner Klangsprache und englischen Übersetzungen verleiht er Meisterwerken von Schubert und Schumann neue Perspektiven und Ausdrucksformen.
Im Mitmach-Workshop öffnet Bryan Benner seine künstlerische Werkstatt: Teilnehmende sind eingeladen, gemeinsam bekanntes Liedgut neu zu denken. Dabei geht es nicht nur um die Übersetzung eines Liedtexts ins Englische – mit eigenen Worten wird das Lied kreativ weiterentwickelt und in eine neue Form gebracht. So entsteht eine einmalige, gemeinsame Song-Dichtung, die im anschließenden Kollektivkonzert von Bryan Benner und weiteren Künstler*innen auf der Bühne präsentiert wird.
Der Mitmach-Workshop ist Teil des Thementags „Schuberts American Dream“ , der am ersten Festivalsonntag ein imaginäres Fenster in die Gedankenwelt des Komponisten öffnet. Auf seinem Sterbebett träumt sich Franz Schubert mit den Lederstrumpf-Romanen von James Fenimore Cooper nach Amerika – auf der Suche nach Freiheit, individueller Selbstbestimmung und jener besseren Welt, die er in seinen Liedern immer wieder musikalisch entwirft.
Das Ticket berechtigt auch zum Eintritt in das anschließende Kollektivkonzert um 16.30 Uhr, in dem die im Workshop erarbeitete Song-Dichtung von Bryan Benner und weiteren Künstler*innen auf der Bühne präsentiert wird.
